Sequence of Tenses
Când verbul principal e la un timp trecut, verbul din propoziția subordonată „se întoarce” cu un timp înapoi.
The rule
Când îl folosim
Present Simple devine Past Simple
- I know you are tired. → I knew you were tired.Știu că ești obosit. → Știam că ești obosit.
Past Simple devine Past Perfect
- He knew that I had lied.Știa că mințisem.
will devine would, can devine could
- I knew he would come.Știam că va veni.
- She said she could help.A spus că poate ajuta.
Present Perfect devine Past Perfect
- I thought you had already left.Credeam că plecaseși deja.
Past Continuous și Present Continuous
- I thought you were sleeping.Credeam că dormi.
Exceptions
Când îl folosim
Adevăruri generale rămân la prezent
- The teacher said that water boils at 100°C.Profesorul a spus că apa fierbe la 100°C.
Situații încă adevărate în momentul vorbirii
- She told me she lives in Berlin.Mi-a spus că locuiește la Berlin.
Modalele de trecut (could, would, might, should) rămân la fel
- He said we should leave early.A spus că ar trebui să plecăm devreme.
Legătura cu Reported Speech
Aceeași regulă stă la baza vorbirii indirecte. Vezi pagina Reported Speech pentru pronume, timp și loc.
Exerciții
Ai rezolvat corect – din 20.
Nivelul 1 · de bază
1. Alege varianta corectă
2. Alege varianta corectă
3. Completează
I thought you (sleep).
4. Completează
He knew that I (lie) to him.
5. Pune cuvintele în ordine
Pune cuvintele în ordinea corectă.
6. Alege varianta corectă
7. Alege varianta corectă
Nivelul 2 · intermediar
8. Completează
I hoped you (finish) before I came.
9. Rescrie propoziția
10. Rescrie propoziția
11. Alege varianta corectă
12. Alege varianta corectă
13. Completează
I knew she (can) swim.
14. Rescrie propoziția
Nivelul 3 · avansat
15. Alege varianta corectă
16. Completează
I didn't know you (already / leave).
17. Alege varianta corectă
18. Rescrie propoziția
19. Pune cuvintele în ordine
Pune cuvintele în ordinea corectă.
20. Alege varianta corectă
Exerciții scrise după modelul din R. Murphy, English Grammar in Use (ediția a 5-a), unitățile 47 și 48.

Descarcă fișa Sequence of Tenses
Lecția de mai sus pe pagini A4, în PDF. O poți salva pe telefon sau o poți printa.
Descarcă PDF