Future Simple (will and shall)

Future Simple

Afirmativ

S + shall (I/we) / will (you/he/she/it/they) + V1

Interogativ

Shall/Will + S + V1?

Negativ

S + shall/will + not (shan’t/won’t) + V1

Interogativ-negativ

Shall/Will + S + not + V1? sau Shan’t/Won’t + S + V1?

Când îl folosim

1. 1. Acțiuni viitoare

   Majoritatea acțiunilor nu mai pot fi schimbate.

   • I will clean my room later.Îmi fac curat în cameră mai târziu.
   • I will be 20 next week.Săptămâna viitoare împlinesc 20 de ani.

2. 2. Promisiuni

   • I will help you with the project.Te ajut cu proiectul.

3. 3. Avertismente

   • You will fall!Vei cădea!

4. 4. Amenințări

   • I will tell Mom what you did!I-o spun mamei ce ai făcut!

5. 5. Previziuni

   • She will make a good doctor, she loves helping people.Va fi un medic bun, îi place să ajute oamenii.

6. 6. Cereri

   • Will you get the door for me?Îmi deschizi ușa, te rog?

7. 7. Oferte

   Mai potrivit cu shall.

   • I will help you with the luggage!Te ajut eu cu bagajele!
   • Shall I talk to our boss?Să vorbesc eu cu șeful nostru?

8. 8. Prognoza meteo

   • It will rain all day tomorrow.Mâine va ploua toată ziua.

9. 9. Planuri

   • I will finish this task first thing tomorrow morning.Termin sarcina asta mâine dimineață, înainte de orice.

10. 10. Obiceiuri proaste, deranjante

    • She will come late and she will scream at us!Vine mereu târziu și țipă la noi!

11. 11. Rutine

    • I will see you next week!Ne vedem săptămâna viitoare!

12. 12. Deducție logică, certitudine

    • I heard the bell. It will be Mom. She usually comes home at this time.Am auzit soneria. Trebuie să fie mama. De obicei vine acasă la ora asta.

13. 13. Ceva impus ca regulă, de o autoritate

    Mai puternic cu shall.

    • All students will come 20 minutes before the exam.Toți elevii vor veni cu 20 de minute înainte de examen.
    • All students shall come 20 minutes before the exam.Toți elevii trebuie să vină cu 20 de minute înainte de examen.

14. 14. După anumite verbe și expresii

    believe, think, hope, suppose, expect, be sure, probably, possibly, likely

    • I am sure she will be here soon.Sunt sigur că va fi aici în curând.

15. 15. Situații tipice

    • Parents will be parents.Părinții rămân părinți.

16. 16. Decizii luate pe loc

    • Let’s go out tonight! I will call Mom to ask her for money.Hai să ieșim diseară! O sun pe mama să-i cer bani.
    • I love these 2 sweaters. I will take the red one.Îmi plac ambele pulovere. O iau pe cea roșie.

17. 17. Won’t: refuz în prezent

    • Mom won’t let me go out. (= Mom refuses to let me go out.)Mama nu mă lasă să ies. (= refuză să mă lase să ies.)

• Shall: invitații, sugestii, oferte

  Shall se folosește mai ales la persoana I (I/we) în întrebări.

  • Shall we have coffee later?Luăm o cafea mai târziu? (invitație)
  • Shall we book a table to make sure we have dinner there?Rezervăm o masă ca să fim siguri că luăm cina acolo? (sugestie)
  • Shall we come by and help you clean up?Să trecem pe la tine să te ajutăm la curățenie? (ofertă)

Exerciții scrise după modelul din R. Murphy, English Grammar in Use (ediția a 5-a), unitățile 21–23.